8

 
   

 

op

 

English text follows Bulgarian one!

В момента моят уебсайт се намира под временна преработка и за това дава приоритет само на два конкретни проекта:

Благодаря Ви за разбирането!
МОЛЯ, ПРИЕМЕТЕ МОИТЕ ИЗВИНЕНИЯ!
Нено Белчев

---

The web site is under temporarily reconstruction! And it currently prioritizes just two specific projects:

Thank you for your understanding!
Please, accept my appologizes!
Neno Belchev

---

.................................................................................................................................................................................................

 
 
 

1/ ПОКАЖИ ЕЗИКА СИ! ЗАЕМИ СВОЕТО МЯСТО!
/ SHOW YOUR TONGUE! TAKE YOUR PLACE!

 
 

Проектът „ПОКАЖИ ЕЗИКА СИ! ЗАЕМИ СВОЕТО МЯСТО!“ е поръчан от TEMPO ARTS като част от проекта „ВАШЕТО МЯСТО“ и се реализира с публично финансиране чрез Фонда за реагиране при извънредни ситуации Covid-19 на Британския Съвет за Изкуствата и Източното съсекско партньорство за изкуства.
Проектът вече приключи и ако искате да вземете участие – няма да е възможно, но, моля, натиснете тази препратка ако искате да разгледате "резултатите" на предишни участници:
- профил на онлайн арт-проекта "ПОКАЖИ ЕЗИКА СИ! ЗАЕМИ СВОЕТО МЯСТО!" в уеб-сайта на TEMPO ARTS.
- профил на онлайн арт-проекта " ПОКАЖИ ЕЗИКА СИ! ЗАЕМИ СВОЕТО МЯСТО!" в ИНСТАГРАМ.
- профил на онлайн арт-проекта тук: "ПОКАЖИ ЕЗИКА СИ! ЗАЕМИ СВОЕТО МЯСТО!"

 

2/ the project “SHOW YOUR TONGUE! TAKE YOUR PLACE!” is a TEMPO ARTS commission as part of 'Your Place' project and is realised with public funding through Arts Council England’s Covid-19 Emergency Response Fund and East Sussex Arts Partnership'.
The project is closed now.
If you want to see the "results" of previous participants, please, click these links below:
- Profile of the online art project "SHOW YOUR TONGUE! TAKE YOUR PLACE!" on the TEMPO ARTS website!
- Profile of the online art project "SHOW YOUR TONGUE! TAKE YOUR PLACE!" on INSTAGRAM!
- Profile of the online art project "SHOW YOUR TONGUE! TAKE YOUR PLACE!" in this web-site.

---

 

Проектът се явава част от помащабно начинание, което освен интерактивния проект включва също и пълнометражен филм и график новел. На 4 февруари 2021 година в галерия "Челула де Арта" Букурещ беше открита изложба "ПОКАЖИ ЕЗИК!" с част от рисунките, подготвяни за филма.

The project is part of a large-scale venture, which in addition to the interactive project also includes a full lenght experimental film and a graphic novel. An exhibition, named "SHOW A TONGUE!" was opened on February 4, 2021 at the "Cellula de Arta" Gallery in Bucharest, with some of the drawings prepared for the film.

 

---

.................................................................................................................................................................................................

 
 
 

2/ ПРИПОМНЕН ПОРТРЕТ НА РОДЕН ГРАД
/ REMEMBRANCE PORTRAIT OF HOMETOWN


От 23 февруари 2021 в галерия “Бункер/Бункер“ бе представена изложба с подброни изображения, които са част от проекта "ПРИПОМНЕН ПОРТРЕТ НА РОДЕН ГРАД". Изложбата можеше са се разглежда само при строго спазване на противопандемичните мерки!

 
 

Проектът "ПРИПОМНЕН ПОРТРЕТ НА РОДЕН ГРАД" се осъществява с подкрепата на Национален фонд „Култура” по програма "ТВОРЧЕСКИ ИНИЦИАТИВИ" 2020!

Информация за проекта:
Онлайн арт-проектът "ПРИПОМНЕН ПОРТРЕТ НА РОДЕН ГРАД" разглежда структурата на колективните спомени, които придават форма на всяко общество. Изследване на мета-паметта, което търси различни интерпретации на колективните спомени и тяхното размиване. Всички заедно си „припомняме“ и „строим“ един хипотетичен роден град, но такъв в какъвто ние никога не сме били, а проектът работи също като туристически гид. За изследователска цел проектът използва различни методи и техники на „записване“. Проектът е от две части: първата с активното участие на публиката и втората част е извършвана само от автора на проекта!

ПЪРВА ЧАСТ е под формата на онлайн тест, който съдържа няколко въпроса. Средната стойност на всички отговори задава начина, по който ще се модифицира/обработва всяка една снимка, предоставена от хипотетичен участник в теста.

ЧАСТ ВТОРА е под формата на модифициране/обработване, манипулиране или въобще някакъв вид вмешателство и промяна във/върху фотографиите, което ще се извършва от автора на проекта, съобразно получената средна стойност от отговорите на викторината.

(Забележка: И двете части трябва да бъдат приети малко или много иронично!)

Информация за викторината:
Това не е тест за интелигентност, а простичък и забавен въпросник към онлайн арт-проект, който ще Ви отнеме не повече от две-три минути да го попълните (според мен, а според други една бира време)! Ако решите да направите теста трябва да приемете условията за участие и да качите своя снимка, направена във Вашия роден град/село/място или в моя (Варна) или в краен случай въобще снимка от някакъв град/село/място! (Снимката всъщност може да бъде от времето на Вашите родители или предци, важното е Вие да имате права върху нея, а не тя да е изтеглена от Интернет!) След като снимката веднъж бъде качена, ще последват няколко много лесни и забавни въпроса, отнасящи се към самата снимка. Всеки от тези въпроси има списък с възможни отговори. Няма правилни или верни отговори. Целта е да се получи "средна стойност" на отговорите. Въз основа на тази "стойност" снимката ще бъде модифицирана/обработена по различни начини. Това е "структурен" или по-скоро "механичен" начин да се вземе "решение" как да се модифицира/обработи предоставената от Вас снимка.

Важно! НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ДА НАТИСНЕТЕ БУТОНА "ИЗПРАЩАНЕ"! Той е на последната пета страничка!

Ако искате да вземете участие, моля, натиснете тази препратка: ВЗЕМЕТЕ УЧАСТИЕ!

Моля, щракнете на тази препратката ако искате да видите "резултатите" на предишни участници в профила на проекта в ИНСТАГРАМ.

Моля, щракнете на тази препратката ако искате да разгледате "резултатите" на предишни участници, представени в профил на онлайн арт-проекта "ПРИПОМНЕН ПОРТРЕТ НА РОДЕН ГРАД" в моя уебсайт!

 
 
the project "REMEMBRANCE PORTRAIT OF HOMETOWN" is implemented with the support of the Bulgarian National Fund "Culture" under the program "CREATIVE INITIATIVES" 2020!

Project information:
The online art project "REMEMBRANCE PORTRAIT OF HOMETOWN" examines the architectural structure of collective memories, which give a shape of each society. This meta-memory research investigates and gives different interpretations of the collective memories and their melting. Together we "remember" and "build" a hypothetical hometown, but one we have never been there before, and the project also works as a tourist guide. For research purposes, the project uses various "recording" methods and techniques. The project consists of two parts: the first with the active participation of the audience and the second part is carried out only by the author of the project!

PART ONE is in the form of an online test that contains several questions. The average value of all answers sets the way in which each photo provided by a hypothetical test participant will be modified/processed.

PART TWO is in the form of modification/processing, manipulation or some kind of intervention and change in/on the photographs, which will be done by the author of the project, according to the average value obtained from the answers to the quiz.

(Note: Both parts should be taken more or less ironically!)

If you want to take part, please click on this link: TAKE PART! ( in such case you should ask Google to translate for you!)

Please, click these links below if you just want to see the "results" of previous participants:
- Profile of the online art project „REMEMBRANCE PORTRAIT OF HOMETOWN“ on my website:
- Profile of the online art project „REMEMBRANCE PORTRAIT OF HOMETOWN“ on INSTAGRAM!

 

---

.................................................................................................................................................................................................

 
 
 
 

If you would like to get in contact with Neno Belchev - send him an E-mail letter, using this address below:
 

nenobel@abv.bg
 
 
 

Back to top

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 


   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 

neno ©